Index
Suivante
Précédente
AUTOUR DE SARREBOURG • RÉDING - METZ

CHEMINS DE FER D'ALSACE ET DE LORRAINE • SERVICE ÉTÉ 1937

LOCOMOTIVE POUR SERVICE MIXTE 5901 • SÉRIE G16 5901-5902
LOCOMOTIVE POUR SERVICE MIXTE 5901 • SÉRIE G16 5901-5902
CONSTRUCTEUR SACM-GRAFFENSTADEN 1936-1937
SNCF 151 A 901-902
SARREBOURG > METZ • ÉTÉ 1937
     

61

EXPRESS
1re2e3e

1

EXPRESS
1re2e3e

941

 
Autorail

20

EXPRESS
1re2e3e

943

 
1re2e3e

7

EXPRESS
1re2e3e

945

 
1re2e3e

316

A/TL

17

EXPRESS
1re2e3e

L 57

RAPIDE
1re2e

953

 
Autorail

947

 
1re2e3e

3

EXPRESS
1re2e3e

957

DIRECT
Autorail

51

EXPRESS
1re2e3e

949

 
1re2e3e

9

EXPRESS
1re2e3e

11

EXPRESS
1re2e3e

951

A/TL
Autorail

1049

 
1re2e3e

955

DIRECT
Autorail

348

 
1re2e3e

15

EXPRESS
1re2e3e
     
     
      Voitures directes
Voitures directes Wagon-lits
     
Voitures directes Télégrammes • Ramassage et/ou Distribution
   
Voitures directes Buffet/Wagon-restaurant Télégrammes • Ramassage et/ou Distribution
PULLMAN
Voitures directes Télégrammes • Ramassage et/ou Distribution D
   
Voitures directes Buffet/Wagon-restaurant
Sauf dimanches et fêtes
Voitures directes Télégrammes • Ramassage et/ou Distribution
  Voitures directes
Voitures directes Buffet/Wagon-restaurant
    ✞  
Voitures directes Wagon-lits
      B                                       C A  
  Origine   Bâle Bâle             Bâle Zurich     Bâle   Bâle     Bâle     Abreschwiller   Rome
Km Stations                                                
»
● Strasbourg-Central Buffet/Wagon-restaurant Gare desservie par avion
D 01:00 02:05       06:02 07:30   08:58 10:54   10:10 12:01 14:06 16:33 14:40 16:17 19:00 19:00     23:08 23:08
»
● Sarrebourg Buffet/Wagon-restaurant
D ↓ ↓     05:37 ↓ 07:37 09:42 ↓ ↓   12:35 13:00 15:10 ↓ 16:53 17:26 20:07 20:16   22:13 00:00 ↓
» Réding   - -     ↓ 06:52 ↓ 09:47 09:53 EDELWEISS   ↓ ↓ ↓ - ↓ ↓ ↓ ↓   ↓ 00:05 00:10
5 Sarraltroff   - -     05:42 - 07:42   -   12:41 - - - 16:58 - - 20:21   -   -
8 Oberstinzel   - -     05:46 - 07:46   -   12:45 - - - 17:02 - - 20:25   -   -
12 ● Berthelming A - -     05:52 - 07:51   -   12:50 - - - 17:08 - - 20:30   -   -
    D - -     05:55 - 07:52   -   12:51 - - - 17:09 - - 20:31   -   -
21 Mittersheim   - -     06:05 - 08:01   -   13:01 - - - 17:18 - - 20:40   -   -
24 Loudrefing   - -     06:09 - 08:05   -   13:05 - - - 17:22 - - 20:44   -   -
32 Nébing   - -     06:17 - 08:13   -   13:13 - - - 17:30 - - 20:51   -   -
36
● Bénestroff Buffet/Wagon-restaurant
A - -     06:22 07:14 08:18   10:17   13:18 13:25 - - 17:35 17:54 20:35 20:55   -   -
    D - - 04:35   06:24 07:15 08:22   10:18 11:40 13:35 13:26 - - 18:05 17:55 20:36 21:00   -   -
39 Rodalbe-Bermering   - - 04:40   06:29 - 08:27   - 11:45 13:40 - - - 18:10 - - 21:05   -   -
43 Morhange   - - 04:46   06:36 07:24 08:33   - 12:02 13:47 - 15:39 - 18:17 18:04 - 21:11   22:45   r 00:42
47 Landroff   - - 04:50   06:41 - 08:38   - 12:06 13:52 - - - 18:22 - - 21:16   -   -
52 Brulange   - - 04:56   06:46 - 08:43   - 12:11 13:58 - - - 18:28 - - 21:21   -   -
55 Lesse   - - 05:00   06:51 - 08:48   - 12:15 14:03 - - - 18:33 - - 21:26   -   -
59 Baudrecourt   - - 05:05   06:56 - 08:53   - 12:19 14:09 - - - 18:43 - - 21:31   -   -
66
● Rémilly Buffet/Wagon-restaurant
A - - 05:12 ⬐ 07:04 - 09:00   - 12:25 14:16 - - - 18:50 18:21 - 21:38 ↴ -   -
    D - - 05:13 07:10 07:15 - 09:01   - 12:26 14:17 - - - 18:51 18:22 - 21:39 21:52 -   -
72 Sanry-sur-Nied   - - 05:19 - 07:22 - 09:07   - 12:31 14:24 - - - 18:58 - - - 21:59 -   -
75 ● Courcelles-sur-Nied A - - 05:23 - 07:27 - 09:11   - 12:34 14:28 - - - 19:02 - - - 22:03 -   -
    D - - 05:24 - 07:28 - 09:12   - 12:35 14:29 - - - 19:03 - - - 22:04 -   -
82 Peltre   - - 05:32 - 07:36 - 09:19   - - 14:37 - - - 19:11 - - - 22:12 -   -
88
● Metz (Gare Centrale) Buffet/Wagon-restaurant
A 02:47 03:52 05:38 07:27 07:43 07:53 09:26   10:54 12:26 12:45 14:44 14:04 16:10 18:14 19:18 18:41 21:15 21:27 22:19 23:18   01:14
  Destination   Rotterdam Amsterdam       Bruxelles...     Amsterdam Amsterdam     Bruxelles Luxembourg Bruxelles   Thionville Luxembourg     Luxembourg   La Haye
SIGNES ET ABRÉVIATIONS
● Gare d'embranchement.
Dans les colonnes des gares : buffet (mets chauds et boissons).
  Dans les colonnes d'horaires : wagon-restaurant ou voiture-buffet ou buffet froid.
Sauf dimanches et fêtes Sauf dimanches et fêtes.
✞ Dimanches et fêtes.
Autorail Autorail. Nombre de places limité.
A/TL Service assuré en semaine par un autorail et les dimanches et fêtes par un train léger.
Gare desservie par avion Gare desservie également par avion.
Télégrammes • Ramassage et/ou Distribution Train ouvert au service du ramassage et de la distribution des télégrammes privés.
Télégrammes • Ramassage et/ou Distribution D
Train ouvert au service de distribution des télégrammes privés.
Wagon-lits Wagon-lits.
C.C. Compartiments-couchettes.
HEURE
  • HIVER • du 4-X 1936 au 3-IV 1937.
  • ÉTÉ • à partir du 4-IV 1937.
NOTES ET RENVOIS
A Nuits des dimanches aux lundis et des jours de fêtes aux lendemains de fêtes, et seulement pendant les périodes de l'heure d'été.
B Ne circule que le dimanches du 4-VII au 5-IX.
C Entre Metz et Luxembourg seulement les dimanches et fêtes du 15-V au 26-IX et le 14-VII.
r Arrêt à Morhange les lundis et lendemains de fêtes.
   
Voitures directes VOITURES DIRECTES
1
1re2e3e cl. Bâle-Ostende.
1re2e cl. Genève-Ostende.
1re2e cl. Vintimille-Ostende.
1re2e cl. Bâle-Calais.
Wagon-lits 1re2e cl. Gênes-Ostende du 30-VII au 5-IX.
Wagon-lits 1re2e cl. Bâle-Amsterdam.
3
1re2e3e cl. Bâle-Bruxelles (du 26-VI au 14-IX Bâle-Blankenberghe).
Buffet/Wagon-restaurant Voiture-buffet Strasbourg-Thionville remplacé par un Buffet/Wagon-restaurant du 15-VI au 2-IX.
7
1re2e3e cl. Strasbourg-Luxembourg-Bruxelles.
1re2e3e cl. Strasbourg-Lille-Dunkerque.
9
1re2e3e cl. Strasbourg-Thionville.
11
1re2e3e cl. Bâle-Luxembourg.
Buffet/Wagon-restaurant Voiture-buffet Bâle-Thionville
15
1re2e3e cl. Bâle-La Haye.
1re2e3e cl. et C.C. de 1re cl. Bâle-Calais.
Wagon-lits 1re2e cl. Rome-La Haye.
17
1re2e3e cl. Bâle-Strasbourg-Luxembourg-Bruxelles-La Haye (toute l'année).
Buffet/Wagon-restaurant Bâle-Strasbourg-Luxembourg-Bruxelles-La Haye (toute l'année).
1re2e3e cl. Bâle-Luxembourg-Liège-Maastricht-Amsterdam du 22-V au 2-X.
L 57 EDELWEISS
Wagons-salons Pullman de 1re2e cl. Zurich-Bâle-Amsterdam.
1re cl. Lucerne-Amsterdam du 1er-VII au 10-IX.
51
1re2e3e cl. Bâle-Dunkerque.
1re2e3e cl. Bâle-Bruxelles.
   
METZ > SARREBOURG • ÉTÉ 1937
     

60

MIXTE
1re2e3e

50

EXPRESS
1re2e3e

940

 
1re2e3e

16

EXPRESS
1re2e3e

317

 
1re2e3e

319

 
1re2e3e

944

 
1re2e3e

10

EXPRESS
1re2e3e

12

EXPRESS
1re2e3e

946

 
Autorail

948

 
1re2e3e

52

EXPRESS
1re2e3e

954

DIRECT
Autorail

L 56

RAPIDE
1re2e

950

 
1re2e3e

26

EXPRESS
1re2e3e

14

EXPRESS
1re2e3e

952

 
1re2e3e

8

EXPRESS
1re2e3e

2

EXPRESS
1re2e3e
     
     
      Voitures directes Voitures directes  
Voitures directes Wagon-lits Buffet/Wagon-restaurant
      Voitures directes Voitures directes    
Voitures directes Buffet/Wagon-restaurant Télégrammes • Ramassage et/ou Distribution
 
PULLMAN
Voitures directes Télégrammes • Ramassage et/ou Distribution D
 
Voitures directes Buffet/Wagon-restaurant Télégrammes • Ramassage et/ou Distribution
Voitures directes   Voitures directes
Voitures directes Wagon-lits
        A     D E                            
  Origine   Calais Ostende   La Haye       Luxembourg Luxembourg     Bruxelles   Amsterdam   La Haye Luxembourg   Bruxelles  
Km Stations                                          
0
● Metz (Gare Centrale) Buffet/Wagon-restaurant
D 04:42 03:10 04:06 06:28     06:55 07:36 09:39 10:25 12:08 12:46 12:55 14:57 17:00 17:20 17:55 19:25 20:42 01:41
6 Peltre   - - 04:13 -     07:02 - - 10:32 12:15 - - EDELWEISS 17:08 - - 19:33 - -
13 ● Courcelles-sur-Nied A - - 04:20 -     07:10 - - 10:39 12:23 - 13:11 17:16 - - 19:41 - -
    D - - 04:21 -     07:11 - - 10:40 12:24 - 13:12 17:17 - - 19:42 - -
16 Sanry-sur-Nied   - - 04:25 -     07:16 - - 10:44 12:28 - - 17:22 - - 19:47 - -
22
● Rémilly Buffet/Wagon-restaurant
A - - 04:31 -     07:22 - 09:58 10:49 12:34 - - 17:28 - - 19:54 - -
    D - - 04:32 -     07:23 - 09:59 10:50 12:35 - - 17:29 - - 19:56 - -
29 Baudrecourt   - - 04:44 -     07:31 - - 10:58 12:43 - - 17:52 - - 20:05 - -
33 Lesse   - - 04:48 -     07:36 - - 11:02 12:47 - - 17:56 - - 20:10 - -
36 Brulange   - - 04:53 -     07:41 - - 11:06 12:52 - - 18:01 - - 20:16 - -
41 Landroff   - - 04:59 -     07:47 - - 11:12 12:58 - - 18:07 - - 20:23 - -
45 Morhange   - - 05:06 -     07:54 08:10 - 11:17 13:03 - 13:30 18:13 - - 20:32 21:16 02:21
49 Rodalbe-Bermering   - - 05:11 -     07:59 - - 11:21 13:08 - - 18:18 - - 20:37 - -
52
● Bénestroff Buffet/Wagon-restaurant
A 05:24 - 05:15 07:15     08:03 08:18 10:22 11:26 13:12 - 13:36 18:22 - 18:31 20:42 - -
    D 05:26 - 05:32 07:16     08:26 08:19 10:23   13:41 - 13:37 18:37 - 18:32 20:47 - -
56 Nébing   - - 05:37 -     08:31 - -   13:46 - - 18:42 - - 20:52 - -
64 Loudrefing   - - 05:46 -     08:39 - -   13:55 - - 18:51 - - 21:01 - -
67 Mittersheim   - - 05:50 -     08:43 - -   13:59 - - 18:55 - - 21:05 - -
76 ● Berthelming A - - 05:59 -     08:52 - -   14:08 - - 19:04 - 18:49 21:14 - -
    D - - 06:01 -     08:53 - -   14:09 - - 19:05 - 18:50 21:15 - -
80 Oberstinzel   - - 06:07 -     08:59 - -   14:15 - - 19:12 - - 21:21 - -
83 Sarraltroff   - - 06:12 -     09:03 - -   14:19 - - 19:16 - - 21:25 - -
« Réding   05:53 - ↓ 07:46 07:51 07:51 ↓ ↓ ↓   ↓ - - ↓ - ↓ ↓ 21:45  
«
● Sarrebourg Buffet/Wagon-restaurant
D ↓ ↓ 06:18 ↓ 07:56 07:56 09:09 08:44 10:48   14:25 ↓ 14:02 ↓ 19:22 ↓ 19:01 21:31 ↓ ↓
«
● Strasbourg-Central Buffet/Wagon-restaurant Gare desservie par avion
D 06:55 05:10 07:30 08:42       09:49 11:56   17:02 14:30 15:01 16:27 z 21:48 19:07 20:01   22:04 03:35
  Destination   Strasbourg Bâle   Rome         Bâle     Bâle   Zurich   Bâle Bâle      
SIGNES ET ABRÉVIATIONS
● Gare d'embranchement.
Dans les colonnes des gares : buffet (mets chauds et boissons).
  Dans les colonnes d'horaires : wagon-restaurant ou voiture-buffet ou buffet froid.
Sauf dimanches et fêtes Sauf dimanches et fêtes.
✞ Dimanches et fêtes.
Autorail Autorail. Nombre de places limité.
Gare desservie par avion Gare desservie également par avion.
Télégrammes • Ramassage et/ou Distribution Train ouvert au service du ramassage et de la distribution des télégrammes privés.
Télégrammes • Ramassage et/ou Distribution D
Train ouvert au service de distribution des télégrammes privés.
Wagon-lits Wagon-lits.
C.C. Compartiments-couchettes.
HEURE
  • HIVER • du 4-X 1936 au 3-IV 1937.
  • ÉTÉ • à partir du 4-IV 1937.
NOTES ET RENVOIS
A Ne circule que les dimanches du 27-VI au 12-IX.
D Tous les jours sauf dimanches et fêtes du 15-V au 26-IX.
E Les dimanches et fêtes du 15-V au 26-IX.
z Arrivée Strasbourg 21:16 les dimanches et fêtes du 15-V au 26-IX ; Arrivée Strasbourg 21:48 sauf dimanches et fêtes du 15-V au 26-IX.
   
Voitures directes VOITURES DIRECTES
L 56 EDELWEISS
Wagons-salons Pullman de 1re2e cl. Amsterdam-Bâle-Zurich
1re cl. Amsterdam-Lucerne du 30-VI au 9-IX.
2
1re2e3e cl. Ostende-Bâle.
1re2e cl. Ostende-Vintimille.
1re2e cl. Ostende-Genève.
1re2e cl. Boulogne-Bâle.
1re2e3e cl. Bâle-Calais.
Wagon-lits 1re2e cl. Ostende-Lucerne
1re2e3e cl. Wagon-lits 1re2e cl. Amsterdam-Bâle du 4-VII au 6-IX (via Maastricht).
8
1re2e3e cl. Bruxelles-Strasbourg.
1re2e3e cl. Dunkerque-Strasbourg.
10
1re2e3e cl. Luxembourg-Strasbourg.
12
1re2e3e cl. Luxembourg-Bâle.
14
1re2e3e cl. Luxembourg-Bâle.
16
1re2e3e cl. La Haye-Bâle.
Wagon-lits 1re2e cl. La Haye-Rome.
Buffet/Wagon-restaurant voiture-buffet Thionville-Mulhouse.
17
1re2e3e cl. Bâle-Strasbourg-Luxembourg-Bruxelles-La Haye (toute l'année).
Buffet/Wagon-restaurant Bâle-Strasbourg-Luxembourg-Bruxelles-La Haye (toute l'année).
1re2e3e cl. Bâle-Luxembourg-Liège-Maestricht-Amsterdam du 22-V au 2-X.
26
1re2e3e cl. La Haye-Bruxelles-Luxembourg-Strasbourg-Bâle.
Buffet/Wagon-restaurant La Haye-Bruxelles-Luxembourg-Strasbourg-Bâle.
1re2e3e cl. Amsterdam-Maastricht-LIége-Luxembourg-Bâle du 22-V au 2-X.
50
1re2e3e cl. Ostende-Bâle.
52
1re2e3e cl. Bruxelles-Bâle.
1re2e3e cl. Dunkerque-Bâle.
Buffet/Wagon-restaurant voiture-buffet Dunkerque-Strasbourg du 15-VI au 2-X.
60
1re2e3e cl. et C.C. de 1re cl. Calais-Strasbourg.
RÉFÉRENCES