| ● |
Gare d'embranchement. |
 |
Buffet (mets chauds et boissons). |
 |
Autorail. Nombre de places limité. |
| A |
Samedis, veilles de fêtes et dimanches et fêtes. |
| B |
Sauf samedis, veilles de fêtes et dimanches et fêtes. |
| ◆ |
Ne prend à Rilly-la-Montagne, Germaine, Avenay-Val-d'Or et Aÿ que des voyageurs sans bagages ni chiens. |
| a |
Les dimanches et fêtes du 1re-VI à l'heure d'hiver en 1re/2e classe départ d'Épernay à 19:54, arrivée Paris à 21:30. |
| b |
Les dimanches et fêtes. En semaine, départ à 09:40. |
| d |
Autorail à nombre de place strictement limité. |
| f |
Autre départ de Reims à 17:12, arrivée à Paris à 19:00. |
| g |
Autorail rapide 1re, 2e classe à nombre de places strictement limité. |
| ⭐ |
Changement de train à Château-Thierry. |
| ◉ |
Arrêt dans une station ou halte non ouverte au passage du train qui s'y arrête cependant pour laisser ou prendre des voyageurs. |
| ‡ |
Arrêt facultatif ─ Pour descendre, demander l'arrêt au conducteur de l'autorail ; pour monter, s'adresser au garde du passage à niveau. |
| HEURE |
• D'HIVER : du 4-X 1936 au 3-IV 1937 ;
• D'ÉTÉ : à partir du 4-IV 1937. |