Index
Suivante
Précédente
AUTOUR D'ALBACETE

LA ENCINA • HIVER 1955-1956

LA ENCINA (ALICANTE)
LA ENCINA (ALICANTE) • QUAI DIRECTIONS MADRID-VALENCE
LIGNE 300 MADRID-CHAMARTÍN - VALÈNCIA NORD • PK 0
LIGNE 330 LA ENCINA - ALACANT TERMINAL • PK 376
23/06/2017 • 09:05 • LA ENCINA (ALICANTE) • 38° 45' 55.3" N, 00° 57 '15.3" W
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX CONCERNANT LES CHEMINS DE FER • LES GUIDES BLEUS • 1952
Les grandes voies ferrées d'intérêt général (13.000 km environ à voie normale et 5.000 km à voie étroite) sont exploitées par une Société nationalisée, la Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles (RENFE), dont le bureau à Paris est annexé à l'Office espagnol de Tourisme, 16 rue de la Chaussée d'Antin (9e); tél. PROvence 11-69.

INDICATIONS GENERALES. — Toutes les grandes lignes sont desservies généralement de bout en bout par des trains rapides (rápido), express (express) et omnibus (correo) et, en outre, sur des sections limitées, par des trains semi-directs, des trains omnibus ou mixtes (mixto ou mercancias-viajeros, M.V.), des trains légers (ligero) ou des trains-tramways (tranvía).

Les rapides ne comportent généralement que des 1re et 3e classe ou 1re et 2e classe ; les express ont presque toujours les trois classes et les correos toujours ; les trains mixtes n'ont, le plus souvent, que des 3e classe. Les trains légers et tramways sont composés de voitures à couloir central de 2e de 3e classe. Il existe, en outre, sur plusieurs lignes, des autorails rapides de 1re-2e classe (avec surtaxe) et, sur les grandes lignes, des trains dits de luxe, formés de wagons-lits, wagons-restaurant et wagons-pullman (avec surtaxe).

Il est recommandé, pour les longs parcours, de ne prendre que les rapides ou express, qui abrègent le temps du trajet de moitié. Malheureusement, ces trains partent habituellement le soir, ce qui ne permet pas de voir le pays traversé.

Il faut faire très attention aux jours de départ des rapides, qui sont presque tous tri-hebdomadaires et ne circulent pas le dimanche ; attention aussi aux jours fériés.

La plupart des étrangers voyagent en 1re classe. Il est peu recommandable de voyager en 2e classe, dont on ne trouve guère de voitures que dans des trains courriers ou mixtes, formés d'un matériel plutôt médiocre (exception faite pour l'express quotidien Irún-Madrid, où la 2e classe est presque aussi bonne que la 1re). Quant à la 3e classe, naturellement beaucoup plus pittoresque, elle est forcément très mélangée. Avec plus de laisser-aller que dans la 3e classe française, les voyageurs espagnols de cette catégorie sont néanmoins courtois, accommodants et propres.

Le matériel ferroviaire étant encore insuffisant et assez fatigué, les trains ne comportent généralement qu'un nombre de places limité dans chaque classe. Il sera prudent de se renseigner et, comme on ne peut prendre son billet d'avance (comme en France), d'arriver assez tôt à la gare pour « faire queue » (les portiers et mozos des hôtels s'en chargent volontiers, moyennant un pourboire minime). Pour les gares intermédiaires, un certain nombre de places est réservé dès le départ de la gare tête de ligne ; si on ne les trouve pas libres, s'adresser au contrôleur (interventor), qui les désignera.

En cas d'affluence, surtout dans les trains omnibus, la foule s'installe indifféremment dans une classe ou dans une autre. Il n'y a surtout pas lieu de se fâcher ni de réclamer trop exactement son droit : on se tasse avec gentillesse.

Indicateurs.

1° RENFE Grandes Líneas, 12 pesetas, en espagnol, français et anglais : un fascicule pliant, trimestriel, du genre Horaires Mayeux, mais valable pour tout le pays.

Horario Guía de Ferrocarriles y Líneas aéreas, 12 pesetas : mensuel, très complet, du genre de l'Indicateur Chaix, mais au format très portatif et valable pour toutes les lignes, tramways, autobus, Baléares et Maroc compris, ainsi que les Compagnies de Navigation.

MADRID > VALENCIA | ALICANTE • ENERO-FEBRERO-MARZO 1956
     

502

512

Ráp.
1-3

574

576

Ráp.-TAF
2

584

594

Cor.-Exp.
1-2-3

508

 
Exp.
1-2-3
     
     
     
     
     
      Ⓛ ⓜ Ⓥ Ⓛ ⓜ Ⓥ    
         
Kms. Estaciones                
«
⋏ Madrid-Atocha
Sal. 09:40 14:45 21:40  
49
⋏ Aranjuez
Ll. 10:28 15:25 22:28  
    Sal. 10:29 15:25 22:29  
65
Castillejo-Añover
  10:45 - -  
74 Villasequilla   10:57 - -  
84 Huerta des Valdecarábanos   11:10 - -  
90 El Casar de la Guardia   11:20 - -  
102 Tembleque   11:36 - -  
108 El Romeral   11:47 - -  
114 Lillo (apeadero)   - - -  
121
Villacañas-Principal
Ll. 12:01 - - SevillaCórdoba
    Sal. 12:02 - -
127 Los Batanejos (apeadero)   - - -
135 Quero   12:18 - -
149
⋏ Alcázar de San Juan
Ll. 12:32 16:45 00:07
    Sal. 12:37 16:46 00:19 02:05
156 Criptana   12:48 - 00:31 -
172 Río Záncara   13:05 - 00:48 -
187 Socuéllamos   13:22 17:15 01:07 02:44
204 Villarrobledo   13:41 17:30 01:27 03:03
218 Matas Verdes (apartadero)   - - 01:43 -
227 Minaya   14:05 - 01:54 -
244 La Roda de Albacete Ll. 14:22 17:59 02:11 03:41
    Sal. 14:23 18:00 02:13 03:43
261 La Gineta   14:42 - 02:32 -
279
Albacete
Ll. 15:00 18:28 02:50 04:17
    Sal. 15:10 18:30 03:05 04:32
287 La Losilla (apartadero)   - - - -
292 Pozo de la Peña (apartadero)   - - - -
298
⋏ Chinchilla
Ll. 15:36 18:47 03:31 04:57
Sal. 15:46 18:57 03:36 05:02
307 Hoya-Gonzalo (apartadero)   - - - -
317 Villar de Chinchilla   16:08 - 03:59 -
324 Higueruela (apartadero)   - - - -
328 Bonete   - - 04:12 -
338 Alpera   16:30 - 04:25 -
344 El Mugrón (apartadero)   - - - -
349 El Ángel (apartadero)   - - - -
359 ⋏ Almansa Ll. 16:51 19:47 04:46 06:02
    Sal. 16:56 19:48 04:51 06:07
367 Casas del Campillo (apartadero)   - - - -
377
⋏ La Encina
Ll. 17:16 20:03 05:11 06:28
    Sal. 17:31 17:40 20:13 20:15 05:26 05:35 06:38
390 Fuente Higuera   - - 05:42 -
401 La Parrilla (apartadero)   - - - -
409 Mogente   18:09 - 06:04 -
416 Vallada   18:19 - 06:14 -
422 Montesa   18:28 - 06:23 -
428 Alcudia   18:37 - 06:32 -
435
⋏ Játiba
Ll. 18:46 20:59 06:41 07:42
    Sal. 18:56 21:00 06:51 07:50
442 Manuel-Enova   - - - -
446 Puebla Larga   - - - -
451
⋏ Carcagente
Ll. 19:13 21:13 07:09 08:08
    Sal. 19:15 21:14 07:11 08:13
454 Alcira   19:22 - 07:18 -
459 Algemesí   19:29 - - -
465 Alginet (apeadero)   - - - -
469 Benifayó   19:41 - - -
478 ⋏ Silla Ll. 19:51 - 07:41 08:41
    Sal. 19:52 - 07:42 08:42
482 Catarroja   - - - -
485 Alfafar-Benetúser   - - - -
490
⋏ Valencia-Termino
Ll. 20:10 21:50 08:00 09:00
            Barcelona
384 Caudete     17:50   -   05:44
397 Villena Ll.   18:05   20:31   05:59
    Sal.   18:10   20:32   06:04
403 Colonia de Santa Eulalia (apeadero)     (1) 18:20   -   06:15
407 Sax     18:27   -   06:24  
414 Elda-Petrel     18:42   20:50   06:40  
420 Monóvar-Pinoso     18:52   20:56   06:50  
425 Novelda-Aspe Ll.   19:00   21:02   06:58  
    Sal.   19:02   21:03   07:01  
432 Monforte del Cid     19:13   -   07:12  
439 Agost (apartadero)     19:23   -   07:22  
447 San Vicente de Raspeig     19:33   -   07:33  
455 ● Alicante-Termino Ll.   19:45   21:30   07:45  
                   

502512 Diario Madrid-Alcázar. Los Ⓛ ⓜ Ⓥ entre Alcázar-Valencia y La Encina-Alicante, a Valencia y a Murcia y Cartagena.
574576 Entre Madrid y La Encina, diario excepto domingos. A Valencia Ⓜ Ⓙ Ⓢ y a Murcia y Cartagena Ⓛ ⓜ Ⓥ.
508 Provenance Sevilla, voitures directes 1-2-3 Sevilla-Barcelona et 3 Córdoba-Barcelona.
(1) Efectuará parada del 1o de julio al 30 de septiembre.
TABLEAU 46 • ALICANTE > ALBACETE > ALCÁZAR DE SAN JUAN > MADRID-ATOCHA
TABLEAU 50 • VALENCIA > ALBACETE > MADRID-ATOCHA
 
    507 593/583 511/501 575/573
    Exp. Cor.-Exp. Ráp. Ráp.-TAF
    1-2-3 1-2-3 1-3 2
   
   
Km Gare/Arrêt                
0   ● ALICANTE-TERMINO D   22:45   09:45   15:15  
8   San Vicente de Raspeig D   23:03   09:59    
16   Agost (apartadero) D   23:18   10:11    
23   Monforte del Cid D   23:33   10:23    
30   NOVELDA-ASPE A   23:44   10:32   15:47  
D   23:47   10:33   15:48  
35   Monóvar-Pinoso D   24:00   10:44   15:57  
41   Elda-Petrel D   00:16   10:58   16:06  
48   Sax D   00:30   11:12    
52   Colonia de Santa Eulalia (apeadero) D   00:38   11:19 (1)    
58   Villena A   00:48   11:27   16:24  
D Barcelona 00:53   11:33   16:25  
71   Caudete D 01:12   11:52    
0 ● VALENCIA-TERMINO D 20:15 22:30 09:00 15:00
5 Alfafar-Benetúser   - - - -
8 Catarroja   - - -
12 ● SILLA A 20:30 22:45 09:15 -
D 20:31 22:46 09:16 -
21 Benifayó   - - 09:27 -
25 Alginet (apeadero)   - - - -
31 Algemesí   - - 09:40 -
36 Alcira D - 23:10 09:47 -
39 ● CARCAGENTE A 20:59 23:15 09:53 15:31
D 21:04 23:17 09:55 15:32
44 Puebla Larga   - - - -
48 Manuel-Enova   - - - -
55 ● JÁTIBA A 21:23 23:36 10:14 15:46
D 21:31 23:46 10:24 15:47
62 Alcudia D - 23:58 10:36 -
68 Montesa D - 00:09 10:47 -
74 Vallada D - 00:20 10:58 -
81 Mogente D - 00:34 11:12 -
89 La Parrilla (apartadero)   - - - -
100 Fuente Higuera D 22:47 01:14 11:52 -
78 113 ● LA ENCINA  A 23:05 01:25 01:32 12:05 12:10 16:47 16:48
 
D 23:17 01:47 12:25 16:58
88 123 Casas del Campillo (apartadero)   - - - -
96 131 ● ALMANSA A 23:40 02:10 12:48 17:14
D 23:45 02:15 12:53 17:15
106 141 El Ángel (apartadero)   - - - -
111 146 El Mugrón (apartadero)   - - - -
117 152 Alpera D - 02:41 - -
127 162 Bonete D - 02:54 13:18 -
131 166 Higueruela (apartadero)   - - - -
138 173 Villar de Chinchilla D - 03:11 13:44 -
148 183 Hoya-Gonzalo (apartadero)   - - - -
157 192 ● CHINCHILLA  A 00:50 03:30 14:03 18:06
D 01:00 03:35 14:18 18:16
163 198 Pozo de la Peña (apartadero)   - - - -
168 203 La Losilla (apartadero)   - - - -
176 211 ALBACETE A 01:20 03:55 14:38 18:31
D 01:40 04:10 14:48 18:33
194 229 La Gineta D - 04:29 15:07 -
211 246 LA RODA DE ALBACETE A 02:14 04:47 15:25 19:00
D 02:16 04:49 15:26 19:01
228 263 Minaya D - 05:07 15:44 -
237 272 Matas Verdes (apartadero) D - 05:18 - -
251 286 Villarrobledo D 02:55 05:35 16:08 19:31
268 303 Socuéllamos D 03:13 05:53 16:26 19:46
283 318 Río Záncara D - 06:10 16:43 -
299 334 Criptana D - 06:27 17:00 -
306 341 ● ALCÁZAR DE SAN JUAN A 03:50 06:36 17:09 20:14
D 06:51 17:19 20:15
320 355 Quero   Córdoba - 17:34 -
328 363 Los Batanejos (apeadero)   Sevilla - - -
334 369 Villacañas -Principal A   - 17:49 -
D   - 17:50 -
341 376 Lillo (apeadero)     - - -
347 382 El Romeral     - 18:06 -
353 388 Tembleque     - 18:15 -
365 400 El Casar de la Guardia     - 18:30 -
371 406 Huerta des Valdecarábanos     - 18:39 -
381 416 Villasequilla     - 18:52 -
390 425 Castillejo-Añover     - 19:04 -
406 441 ● Aranjuez A   08:30 19:19 21:34
D   08:37 19:20 21:34
455 490 ● MADRID-ATOCHA  A   09:25 20:15 22:15
                     
  Gare de correspondance 507 Provenance Barcelona, voitures directes 1-2-3 Barcelona-Sevilla et 3 Barcelona-Córdoba.
  Restaurant ou voiture-restaurant 511 Valencia-La Encina et Alcázar-Madrid : tous les jours. Alicante-Alcázar : Mercredi, Jeudi et Samedi.
  Voiture-Bar ou Buffet 575 La Encina-Madrid : tous les jours sauf Dimanche. Valencia-Madrid : Lundi, Mardi et Vendredi.
  Train à composition réduite   Alicante-Madrid : Mercredi, Jeudi et Samedi.
  Voiture-Lits ou Auberge (1) Arrêt du 1er juillet au 30 septembre.
VALENCIA > ALICANTE > MURCIA > GRANADA • ENERO-FEBRERO-MARZO 1956
       

555

566

655

Ráp.-Aut.
2

893

885

884

Cor.
1-2-3

501

1526

1627

Ráp.
Semi-Dir.
1-3

551

562

661

Ráp.-Aut.
2
       
       
       
       
       
         
              Ⓛ ⓜ Ⓥ
Kms. Estaciones          
»
⋏ Valencia-Termino
S.   08:35   09:00 15:25
6 Alfafar-Benetúser     -   - -
8 Catarroja     -   - -
13 Silla Ll.   -   09:15 -
    S.   -   09:16 -
22 Benifayó     -   09:27 -
26 Alginet (Apd.) .   -   - -
32 Algemesí     -   09:40 -
36 Alcira     09:08   09:47 15:58
40
⋏ Carcagente
Ll.   09:12   09:53 16:02
    S.   09:13   09:55 16:03
44 Puebla Larga     -   - -
49 Manuel-Enova     -   - -
56
Jatiba
Ll.   09:29   10:14 16:19
    S.   09:30   10:24 16:20
62 Alcudia     09:39   10:36 16:29
68 Montesa     -   10:47 -
74 Vallada     -   10:58 -
81 Mogente     -   11:12 -
90 La Parrilla (apt.)     -   - -
100 Fuente Higuera     -   11:52 -
113
⋏ La Encina
Ll.   10:38   12:10 17:28
    S.   10:40   12:35 17:30
120 Caudete     -   12:45 17:37
133 ⋏ Villena Ll.   10:58   13:00 17:49
    S.   10:59   13:05 17:50
140 Colonia Sta. Eulalia (apeadero)     -   - -
144 Sax     11:11   13:21 18:01
151 Elda-Petrel     11:19   13:34 18:09
156 Monóvar-Pinoso     11:26   13:43 18:16
162 Novelda-Aspe Ll.   11:32   13:51 18:22
    S.   11:33   13:54 18:25
169 Monforte del Cid     -   - -
176 Agost (Apd.)     -   - -
184 San Vicente de Raspeig     -   - -
192 Alicante-Termino Ll.   12:00   14:30 18:52
    S.   12:03   14:45 18:55
  Alicante-Benalúa     12:14 06:00 - -
  Torrellano     - 06:18 - -
  Elche     12:41 06:40 - -
  Crevillente     - 06:55 - -
  Albatera-Catral Ll.   - 07:07 - -
    S.   - 07:12 - -
  Callosa de Segura     - 07:23 - -
  Orihuela     13:21 07:40 - -
  Beniel     - 08:00 - -
  Alquerías-Santomera Ll.   13:36 08:10 - -
    S.   13:37 08:20 - -
  Beniaján     - 08:34 - -
272
⋏ Murcia del Carmen
Ll.   13:45 08:40 17:30 20:52
    S.   14:10 09:00 Cartagena (19:15) Cartagena (22:05)
  Alcantarilla-Villa Ll.   14:19 09:10
    S.   14:20 09:15
  Librilla     - 09:40
  Alhama de Murcia     14:46 09:53
  Totana     15:02 10:17
  La Hoya     - 10:35
  Lorca San Diego     15:26 10:53    
  Lorca Sutullena     15:31 11:10    
  Lumbreras     - 11:25    
  Almendricos Ll.   15:57 11:44    
    S.   15:58 11:54    
  Las Norias     - 12:06    
  Huércal-Overa     16:20 12:28    
  Zurgena     16:36 13:03    
  Albox     16:52 13:28    
  Cantoria     17:01 13:43    
  Fines-Olula     17:15 14:15    
  Purchena     17:24 14:33    
  Tíjola     17:42 15:09    
  Serón     17:57 15:34    
  Hijate     - 16:08    
  Caniles     - 16:33    
 
⋏ Baza
Ll.   18:37 16:43    
    S.   18:42 16:58    
  Zújar-Frella     - 17:18    
  Baúl     - 18:01    
  Gorafe     - 18:20    
  Gor     - 18:35    
  Hernán-Valle (apeadero)     - 18:46    
 
⋏ Guadix
Ll.   19:55 19:05    
    S.   20:00 19:22    
  Huélago-Darro y Diezma     - -    
 
⋏ Moreda
Ll.   20:35 20:20    
    S.   20:40 21:00    
  Bogarre     - -    
  Piñar     - -    
  Iznalloz     - -    
  Deifontes     - -    
  Calicasas     - -    
  Albolote     - -    
607
⋏ Granada
Ll.   22:15 22:50    
GRANADA > MURCIA > ALICANTE > VALENCIA • ENERO-FEBRERO-MARZO 1956
       

662

561

552

Ráp.
Semi-Dir.
2

1626

1527

1528

Semi-Dir.
Omn.
1-3

656

565

556

Ráp.-Aut.
2

886

894

883

Cor.
1-2-3
       
       
       
       
       
         
        Ⓜ Ⓙ Ⓢ      
Kms. Estaciones            
« Granada S.       08:00 08:45
  Albolote         -  
  Calicasas         -  
  Deifontes         -  
  Iznalloz         -  
  Piñar         -  
  Bogarre         -  
 
⋏ Moreda
Ll.       09:20 10:39
    S.       09:23 11:00
  Huélago-Darro y Diezma         -  
 
⋏ Guadix
Ll.       09:54 11:53
    S.       09:57 12:05
  Hernán-Valle (apeadero)         - 12:34
  Gor         - 12:49
  Gorafe         - 13:04
  Baúl         - 13:25
  Zújar-Frella         - 13:52
 
⋏ Baza
Ll.       11:06 14:05
    S.       11:11 14:15
  Caniles         - 14:27
  Hijate         - 15:01
  Serón         11:51 15:30
  Tíjola         12:02 15:46
  Purchena         12:15 16:07
  Fines-Olula         12:23 16:23
  Cantoria         12:35 16:40
  Albox         12:42 16:53
  Zurgena         12:56 17:22
  Huércal-Overa         13:13 17:54
  Las Norias         - 18:14
  Almendricos Ll.       13:34 18:26
    S.       13:35 18:36
  Lumbreras         - 18:58
  Lorca Sutullena         14:02 19:27
  Lorca San Diego         14:35 19:37
  La Hoya     Cartagena (06:15) Cartagena (08:30) - 19:49
  Totana     15:01 20:08
  Alhama de Murcia     15:16 20:25
  Librilla     - 20:37
  Alcantarilla-Villa Ll.   15:41 20:55
    S.   15:42 21:00
  Murcia del Carmen Ll.   15:50 21:10
    S.   07:30 10:10 16:00 21:35
  Beniaján     - - - 21:44
  Alquerías-Santomera Ll.   - - 16:08 21:54
    S.   - - 16:09 22:06
  Beniel     - - - 22:16
  Orihuela     - - 16:26 22:31
  Callosa de Segura     - - - 22:44
  Albatera-Catral Ll.   - - - 22:54
    S.   - - - 22:59
  Crevillente     - - - 23:15
  Elche     - - 17:06 23:37
  Torrellano     - - - 23:54
  Alicante-Benalúa     - - 17:32 00:10
  Alicante-Termino Ll.   09:27 13:00 17:43  
    S.   09:30 13:10 17:46  
  San Vicente de Raspeig     - - -  
  Agost (Apd.)     - - -  
  Monforte del Cid     - - -  
  Novelda-Aspe Ll.   10:07 13:52 18:23  
    S.   10:09 13:53 18:24  
  Monóvar-Pinoso     10:18 14:04 18:32  
  Elda-Petrel     10:28 14:17 18:41  
  Sax     10:42 14:30 18:54  
  Colonia Sta. Eulalia (apeadero)     - - -  
  ⋏ Villena Ll.   10:55 14:45 19:07  
    S.   11:00 14:50 19:08  
  Caudete     11:19 15:09 -  
 
⋏ La Encina
Ll.   11:30 15:22 19:35  
    S.   11:35 15:32 19:40  
  Fuente Higuera     - 15:48 -  
  La Parrilla (apt.)     - - -  
  Mogente     - 16:15 -  
  Vallada     - 16:25 -  
  Montesa     - 16:36 -  
  Alcudia     12:24 16:45 20:29  
 
Jatiba
Ll.   12:31 16:54 20:36  
    S.   12:32 17:06 20:37  
  Manuel-Enova     - - -  
  Puebla Larga     - - -  
 
⋏ Carcagente
Ll.   12:47 17:22 20:52  
    S.   12:48 17:25 20:53  
  Alcira     12:53 17:32 20:58  
  Algemesí     - 17:39 -  
  Alginet (Apd.)     - - -  
  Benifayó     - 17:51 -  
  Silla Ll.   - 18:01 -  
    S.   - 18:02 -  
  Catarroja     - - -  
  Alfafar-Benetúser     - - -  
 
⋏ Valencia-Termino
Ll.   13:25 18:20 21:30  
ABREVIATURAS Y SIGNOS CONVENCIONALES
Estación de empalme. Restaurante. Trenes de composición limitada. Tren que circula los lunes.
Ll. Llegada.   Coche-comedor. Cor.-Exp. Correo-Expreso. Tren que circula los martes.
S. Salida. Cantina. Exp. Expreso. Tren que circula los miércoles.
    Fonda. Ráp. Rápido. Tren que circula los jueves.
      Coche-cama. Ráp.-TAF Rápido TAF. Tren que circula los viernes.
        Ráp.-Aut. Rápido-Automotor. Tren que circula los sábados.
            Tren que circula los domingos.
LA ENCINA (ALICANTE)
LA ENCINA (ALICANTE) • QUAI DIRECTION ALICANTE
LIGNE 300 MADRID-CHAMARTÍN - VALÈNCIA NORD • PK 0
LIGNE 330 LA ENCINA - ALACANT TERMINAL • PK 376
23/06/2017 • 18:11 • LA ENCINA (ALICANTE) • 38° 45' 55.3" N, 00° 57 '15.3" W
RÉFÉRENCES